04. Les dimensions à prendre en compte